时时彩展翻译的那些事儿

时时彩展翻译的那些事儿
斯特翻译
2019年7月份9日11时

商业会展翻译,在展前,一般多是的需要参展资料的笔译,展会期间,肯定是以口语翻译为主。因为展会所在国家,区域不同,在翻译语种上会有所侧重。通用语言为英语,但是如果展会是在俄罗斯,当然是俄语更为方便。其他地区,情同此理。

展会服务口语翻译主要作用,是帮助客户做好来访客户接待及其产品说明介绍讲解。细分展会服务口译大致可分为如下几种:

来访客户接待口译、用户产品介绍口译、现场商务沟通口译、技术说明口译……。

人们通常认为展会翻译与其他口译类型相比,相对轻松,涉及的专业性和技术深度有限,而且时间限制性差,因此译员现场工作的强度和难度以及压力都会比较低。其实不然,展会,是参展单位宣传自己、宣传产品的重要渠道,利用展会这一临时性契机,提供一过性口语翻译,使看似轻松的展会口语翻译显得更为重要,特别是译员个人能力的发挥,临场表现的优劣,对参展机构来说,是件关乎未来利益,与企业发展甚至息息相关的事儿。

斯特时时彩强调展会现场翻译人员的服务态度,工作主动性、机动性、口语能力的发挥、相关知识的把握,斯特翻译公司非常看重通过译员个人能力的展现,使参展单位的收效最大化、利益最大化。

根据用户参展项目的不同,领域的不同,行业的不同,遴选合适译员,加强与客户的事前沟通、加强翻译人员安排和翻译服务计划,早在展会之前,便已进行准工作状态。助推参展单位事业发展,是斯特翻译公司不变的认知和追求。

时时彩电 13701968033 OR 查看更多联系方式 →

城市分站:

北京翻译公司 沈阳翻译公司 大连翻译公司 鞍山翻译公司 抚顺翻译公司 本溪翻译公司 丹东翻译公司 锦州翻译公司 营口翻译公司 阜新翻译公司 辽阳翻译公司 盘锦翻译公司 铁岭翻译公司 朝阳翻译公司 葫芦岛翻译公司 长春翻译公司 上海翻译公司 广州翻译公司
Go To Top 回顶部